Casanova - Discussions, questions

Ok, so here´s what I have to say about Casanova. Now Casanova wrote his autobiography, "Historie de Ma Vie" in French. It wasn´t his first language (which would have been Venetian probably then Italian) but it was the lingua franca of the time. I have the abridged version (the unabridged spans several volumes) by Folio Classique.

On the first page, he notes that he was born on April 2nd, 1725. No mention of the time is made, nor even something that would help us pin down a time. However, the quote on the back cover of the book gives us a clue.
It´s so sumptuous that I want to leave it in French, but I will translate at least in part:

Cultiver les plaisirs de mes sens fut dans toute ma vie ma principale affaire; je n´en ai jamais eu de plus importante.
(Cultivating the pleasures of my senses has been the most important thing in my life. I´ve never had any more important.)

Me sentant né pour le sexe different du mien, je l´ai toujours aimé, et je me suis fait aimer tant que j´ai pu. J´ai aussi aimé la bonne table avec transport, et passionnément tous les objets faits pour exciter la la curiosité.

(Feeling myself born for the opposite sex, I have always loved them et have made sure to be loved by them. I have also alway like with great delight good food, and been passionate all things that excite the curiosity.)

Pour ce qui regarde les femme, j´ai toujours trouvé que celles que j´aimais sentait bon, et plus sa transpiration etait forte plus elle me semblait suave.

(As for women, I´ve always found that those who I loved always smelled good, and the stronger their scent, perspiration, the more exquisite they seemed to me.

Now, this is a man who loves pleasure...not just sex. Here is how I have rendered his chart. Agree or disagree.

He goes on at length about his love of all sensual pleasures